First conversation in a foreign language
Where you were
I'm going to talk about the first time I spoke in a foreign language, which was during a trip to Paris, France. I was in a small café near the Eiffel Tower, a place bustling with tourists and locals alike.
Who you were with
I was with my friend, Sarah, who had been studying French for a couple of years. She was much more confident in the language than I was, but she encouraged me to try speaking it as well. We were sitting at a small table, sipping coffee and enjoying the ambiance of the city.
What you talked about
The conversation was with the waiter who came to take our order. I remember feeling quite nervous, but I decided to give it a shot. I asked him, in my best French, for a croissant and a cup of tea. He smiled and responded in French, asking if I wanted anything else. I managed to understand him and replied, "Non, merci." It was a simple exchange, but it felt monumental to me at the time.
Explain how you felt about it
I felt a mix of emotions after that brief conversation. Initially, I was quite anxious, worried that I might mispronounce words or not understand what was being said. However, once the interaction was over, I felt a sense of accomplishment and relief. It was empowering to realize that I could communicate, even at a basic level, in a language that was not my own. This experience boosted my confidence and motivated me to continue learning and practicing French. It was a small step, but it opened up a whole new world of possibilities for me, making me eager to explore more languages and cultures in the future.
외국어로 처음 나눈 대화
내가 어디에 있었는지
나는 프랑스 파리 여행 중에 외국어로 처음 말을 했던 경험에 대해 이야기하려고 한다. 에펠탑 근처의 작은 카페에 있었는데, 그곳은 관광객과 현지인들로 붐비는 장소였다.
누구와 함께 있었는지
나는 프랑스어를 몇 년 동안 공부한 친구 사라와 함께 있었다. 그녀는 나보다 훨씬 자신감이 있었지만, 나도 말해보라고 격려해주었다. 우리는 작은 테이블에 앉아 커피를 마시며 도시의 분위기를 즐기고 있었다.
무엇에 대해 이야기했는지
대화는 주문을 받으러 온 웨이터와 나눴다. 꽤 긴장했지만 시도해보기로 결심했다. 내가 가진 최선의 프랑스어로 크루아상과 차 한 잔을 부탁했다. 그는 미소를 지으며 프랑스어로 다른 것을 원하는지 물었다. 나는 그를 이해했고 "Non, merci."라고 대답했다. 간단한 대화였지만 당시 나에게는 굉장히 중요한 경험이었다.
이 경험에 대해 어떻게 느꼈는지 설명하기
그 짧은 대화 후 나는 여러 감정이 교차했다. 처음에는 단어를 잘못 발음하거나 이해하지 못할까 봐 꽤 불안했다. 하지만 대화가 끝난 후에는 성취감과 안도감을 느꼈다. 자신이 모국어가 아닌 언어로 기본적인 의사소통이 가능하다는 것을 깨닫는 것이 힘이 되었다. 이 경험은 나의 자신감을 높여주었고 프랑스어를 계속 배우고 연습하도록 동기를 부여했다. 작은 발걸음이었지만 새로운 가능성의 문을 열어주었고, 앞으로 더 많은 언어와 문화를 탐구하고 싶게 만들었다.