밴드 7 예시
질문: What are the differences between talking with friends online and face-to-face?
아이디어 1
Convenience and Accessibility
편리함과 접근성
모범 답안
Talking online is really convenient. You can message or call friends instantly, no matter where they are. It's great because you can chat anytime, even if you're busy. But face-to-face talks need you to be in the same place, which can be hard to arrange. Online chatting is flexible, while meeting in person depends on both people being free at the same time.
온라인으로 대화하는 것은 정말 편리합니다. 친구들이 어디에 있든 즉시 메시지를 보내거나 전화를 할 수 있습니다. 바빠도 언제든지 채팅할 수 있어서 좋습니다. 하지만 직접 대화하려면 같은 장소에 있어야 해서 시간을 맞추기가 어려울 수 있습니다. 온라인 채팅은 유연하지만, 직접 만나는 것은 두 사람이 동시에 자유로워야 가능합니다.
아이디어 2
Non-verbal Cues
비언어적 신호
모범 답안
When you talk face-to-face, you can see body language and facial expressions, which help you understand each other better. These cues make conversations feel more connected. Online chats don't have these, so it's easier to misunderstand each other. Emojis and text try to help, but they're not as good as seeing someone in person.
직접 대면해서 이야기할 때는 몸짓과 표정을 볼 수 있어서 서로를 더 잘 이해할 수 있습니다. 이런 신호들이 대화를 더 연결되게 만듭니다. 온라인 채팅에는 이런 것들이 없어서 오해하기 쉬워요. 이모지와 문자가 도움이 되긴 하지만, 직접 보는 것만큼 좋지는 않습니다.
아이디어 3
Depth of Interaction
상호작용의 깊이
모범 답안
Face-to-face talks often feel deeper and more meaningful because you can focus better on the person. Being together helps you have more engaged discussions. Online chats can be more shallow since it's easy to get distracted. But online platforms are great for keeping long-distance friendships alive and staying connected over time.
직접 대면하는 대화는 상대방에게 더 집중할 수 있기 때문에 종종 더 깊고 의미 있게 느껴집니다. 함께 있으면 더 몰입된 대화를 나눌 수 있습니다. 온라인 채팅은 쉽게 산만해질 수 있어 더 얕을 수 있습니다. 하지만 온라인 플랫폼은 장거리 우정을 유지하고 오랜 시간 동안 연결 상태를 유지하는 데 좋습니다.