밴드 7 예시
질문: Do you think grammar is important when learning foreign languages?
아이디어 1
Yes
모범 답안
Yes, I think grammar is important when learning a foreign language. It gives structure to the language, which helps in forming sentences correctly. Good grammar makes communication clearer and more precise. Plus, understanding grammar can help with learning other parts of the language, like vocabulary. It's especially important for writing and formal communication.
네, 저는 외국어를 배울 때 문법이 중요하다고 생각합니다. 문법은 언어에 구조를 제공하여 문장을 올바르게 만들 수 있도록 도와줍니다. 좋은 문법은 의사소통을 더 명확하고 정확하게 만듭니다. 게다가 문법을 이해하면 어휘 같은 다른 언어 요소를 배우는 데도 도움이 됩니다. 특히 글쓰기와 공식적인 의사소통에 중요합니다.
아이디어 2
No
아니요
모범 답안
I don't think grammar is always important when learning a foreign language. Focusing too much on grammar can make speaking less fluent. Language is about communication, not being perfect. Many people can communicate well with just basic grammar. Often, context and vocabulary are enough to convey meaning, even if the grammar isn't perfect. Some learners find grammar rules confusing and discouraging.
외국어를 배울 때 문법이 항상 중요한 것은 아니라고 생각합니다. 문법에 너무 집중하면 말하기가 덜 유창해질 수 있습니다. 언어는 완벽함이 아니라 의사소통에 관한 것입니다. 많은 사람들이 기본 문법만으로도 잘 의사소통할 수 있습니다. 문법이 완벽하지 않아도 상황과 어휘만으로 의미를 전달하는 경우가 많습니다. 어떤 학습자들은 문법 규칙이 혼란스럽고 의욕을 꺾는다고 느낍니다.
아이디어 3
It Depends
상황에 따라 다릅니다
모범 답안
It really depends on the language and the learner's goals. For some languages, grammar is more important than for others. Beginners might focus more on vocabulary and phrases to start communicating. But as they advance, they may need to pay more attention to grammar to achieve proficiency. If the goal is casual conversation, grammar might be less important than if the goal is academic writing.
언어와 학습자의 목표에 따라 다릅니다. 일부 언어에서는 문법이 다른 언어보다 더 중요할 수 있습니다. 초보자는 의사소통을 시작하기 위해 어휘와 구문에 더 집중할 수 있습니다. 하지만 실력이 향상됨에 따라 숙달을 위해 문법에 더 신경 써야 할 수도 있습니다. 목표가 일상 대화라면 문법이 학술적 글쓰기 목표일 때보다 덜 중요할 수 있습니다.