밴드 7 예시
질문: How important are traditional handicrafts to a country’s industry?
아이디어 1
Very Important
매우 중요함
모범 답안
Traditional handicrafts are really important for a country's industry. They help keep cultural heritage alive and attract tourists, which boosts the economy. Plus, they create jobs for local artisans and promote eco-friendly practices by using local materials. These crafts also enhance the country's image globally by offering unique products that can't be found anywhere else.
전통 수공예품은 한 국가의 산업에 정말 중요합니다. 이들은 문화 유산을 유지하고 관광객을 유치하여 경제를 활성화하는 데 도움을 줍니다. 또한 지역 장인들을 위한 일자리를 창출하고 지역 재료를 사용함으로써 친환경적인 관행을 촉진합니다. 이러한 공예품은 전 세계적으로 고유한 제품을 제공함으로써 국가의 이미지를 향상시킵니다.
아이디어 2
Not Very Important
그다지 중요하지 않음
모범 답안
I don't think traditional handicrafts are very important to a country's industry. Modern industries contribute more to the economy because they can produce goods more efficiently and at a lower cost. With technology replacing traditional skills, there's less demand for handicrafts. Countries should focus on innovation and technology for economic growth, as handicrafts might not compete well globally.
나는 전통 수공예가 국가 산업에 매우 중요하다고 생각하지 않는다. 현대 산업은 물품을 더 효율적이고 낮은 비용으로 생산할 수 있기 때문에 경제에 더 많은 기여를 한다. 기술이 전통 기술을 대체하면서 수공예에 대한 수요는 줄어들었다. 국가들은 경제 성장을 위해 혁신과 기술에 집중해야 하며, 수공예는 세계적으로 경쟁력이 떨어질 수 있다.
아이디어 3
Somewhat Important
다소 중요함
모범 답안
Traditional handicrafts are somewhat important as they complement modern industries by offering unique products. They serve niche markets that appreciate authentic and handmade items, providing supplementary income for rural communities. By integrating traditional crafts with modern design, they can appeal to a broader audience. Additionally, they offer educational value by teaching cultural history and techniques, balancing tradition with modernity.
전통 수공예는 독특한 제품을 제공함으로써 현대 산업을 보완하는 중요한 역할을 합니다. 이들은 진정한 수공예품을 평가하는 틈새 시장에 서비스를 제공하며, 농촌 공동체에 추가적인 수입을 제공합니다. 전통 공예를 현대 디자인과 통합함으로써 더 넓은 청중에게 어필할 수 있습니다. 또한, 문화 역사와 기술을 가르침으로써 교육적 가치를 제공하며, 전통과 현대의 균형을 이룹니다.