I don't think people always need to be honest with friends. Sometimes, telling the truth can hurt their feelings. In such cases, a small white lie might be better to protect their emotions. Not every situation requires complete honesty, and being tactful can be more important. It's about balancing honesty with empathy and understanding.
나는 사람들이 항상 친구들에게 정직할 필요는 없다고 생각한다. 때때로 진실을 말하는 것이 그들의 감정을 상하게 할 수 있다. 그런 경우에는 그들의 감정을 보호하기 위해 작은 거짓말이 더 나을 수 있다. 모든 상황이 완전한 정직을 요구하는 것은 아니며, 신중함이 더 중요할 수 있다. 이는 정직과 공감, 이해의 균형에 관한 것이다.