No, I don't think just making public transport free will solve traffic problems. People often prefer the comfort of their own cars, and if the public transport isn't good enough, they won't use it even if it's free.
아니요, 단순히 대중교통을 무료로 하는 것으로는 교통 문제를 해결할 수 없을 것 같아요. 사람들은 자신의 자동차 편안함을 선호하기 때문에, 대중교통이 충분히 좋지 않다면 비록 무료라도 사용하지 않을 거예요.