I suppose that we connect money with hard work. I mean, if a person studies hard all the way through school, goes to university, goes on to do a postgraduate degree and then gets a high-paying job, we think that, professionally, they are successful. They have worked hard and now are getting the fruits of their labor. This is the way we are brought up to think and it makes sense to a lot of people. I'm not sure it's true though as, if it were, we would have just as many bosses as workers, so I don't think it's the best way. Some people just want to have a family or run a small shop and if they reach their goal, they should be considered successful too.
おそらく、私たちはお金を努力と結び付けていると思います。私たちは、一生懸命勉強して学校を卒業し、大学に進学し、大学院に進み、高収入の仕事に就いた人は、専門的に見て成功していると考えます。 彼らは一生懸命働いて、今はその成果を得ています。私たちが育てられて考える方法であり、多くの人々には意味があります。 ただ、それが真実であるかどうかはわかりません。なぜなら、そうだったら、上司と労働者が同じくらいいるはずであり、それが最善の方法だとは思わないからです。 一部の人々は、単に家族を持ちたい、または小さな店を経営したいと考えているだけであり、その目標を達成したら、彼らも成功したと考えられるべきです。