A lot of people hesitate to try new things because they're scared of failing or making mistakes. It's like, they imagine all these scenarios where things could go wrong, and that stops them. Also, there's this fear of rejection, especially if they're trying something unconventional. They worry about how others might react or judge them, which can be pretty daunting. It's a mix of not wanting to mess up and not wanting to be seen as different.
新しいことを試すのをためらう人が多いのは、失敗したり間違えたりすることを恐れているからです。どういうわけか、うまくいかない可能性のあるシナリオを想像して、そこで立ち止まってしまうのです。また、特に何か非伝統的なことを試す場合、拒絶される恐怖があります。他人がどのように反応したり評価したりするかを気にし、それがかなり圧倒的になることがあります。それは、うまくいかないことをしたくない気持ちと、異なるとみられたくない気持ちの組み合わせです。