バンド 7 の例
トピック: Describe a person who always has interesting ideas or opinions
I'm going to talk about a teacher I had at university. His name is Mr. Harris, and he's from the USA. He came to China from the US a long time ago and has been teaching undergraduate English courses for about 15 years now. I met him during my first year of university. To be honest, I wasn't too enthusiastic about taking his course, as my English was very poor at the time and I hated studying it. However, right from the start, I really enjoyed his classes. He's a great teacher and has a talent for explaining things in a fun and engaging way. Moreover, even though he made a point of never speaking Chinese during the lessons, he was always available to help us after class if we had questions about the course content. He helped me a lot throughout my time at university, and we quickly became good friends. Mr. Harris is very extroverted, and is always inviting former students, colleagues, and others over to his apartment in the evening. He enjoys discussing everything and anything, but he particularly loves to discuss literature and has some very interesting opinions about English and Chinese literature and the differences between them. Because he can read Chinese extremely well and reads a lot, he has an in-depth knowledge of the subject, and it's really interesting to talk about it with him. I really appreciate his insights into Chinese and Western literature and have learned a lot from him over the years.
大学時代に出会った教師について話そうと思います。 彼の名前はハリス先生で、アメリカ出身です。彼はアメリカから中国に来て、約15年間にわたって学部の英語コースを教えています。 私は大学1年のときに彼と出会いました。正直なところ、その時の私の英語力は非常に低く、勉強が嫌いだったので、彼の授業を受けることにあまり興味がありませんでした。しかし、最初から彼の授業は本当に楽しかったです。彼はとても優れた教師で、楽しく魅力的に物事を説明する才能があります。さらに、授業中は中国語を話さないことを徹底していましたが、授業の後に授業内容について質問があればいつでも教えてくれました。彼は大学生活の間に私をたくさん助けてくれ、すぐに良い友達になりました。 ハリス先生は非常に外向的で、夜に元学生や同僚、他の人々をアパートに招いています。彼はすべてのことについて話すのが好きですが、特に文学について話すことを楽しんでおり、英米文学やその違いについて非常に興味深い意見を持っています。中国語を非常によく読み、たくさん読んでいるため、その分野に詳しい知識を持っています。彼と話すことは本当に興味深いです。 私は彼から学んだ中国文学と西洋文学に対する洞察を本当に感謝しています。
語彙
  • undergraduate English courses
    大学生の英語の授業
  • not too enthusiastic about
    あまり熱心ではない
  • have a talent for
    才能を持っています
  • in a fun and engaging way
    楽しく魅力的な方法で
  • make a point of
    気をつける
  • available to help us
    手伝ってくれる人がいます
  • throughout
    ずっと
  • extraverted
    外向的
  • in-depth knowledge
    深い知識
  • insights into Chinese and Western literature
    中国と西洋文学についての洞察
One person I know who always has intriguing ideas and opinions is my cousin Lily. She works as a school teacher and we usually catch up during family gatherings. I've known her since childhood, and even back then, she was always full of fascinating perspectives. Lily is a natural conversationalist who possesses a treasure trove of knowledge on various subjects ranging from history to current social issues. For example, during our last family dinner, she shared her thoughts on how the education system could benefit from integrating more life skills training. She actually proposed actionable solutions like workshops for students and additional training for teachers. What I find compelling about Lily's ideas is their practicality and relevance. She doesn't just dwell on theories; she aims to make a real-world impact. Her ideas often spark thoughtful conversations that make me reconsider my own viewpoints. Furthermore, she knows how to engage people in a way that encourages open dialogue rather than confrontation. All in all, Lily is a captivating personality whose ideas consistently stir my curiosity. She has this innate ability to make even mundane topics seem fascinating, and that's why I find her ideas and opinions to be so interesting.
私が知っている中でいつも面白いアイデアや意見を持っている人は、従姉妹のリリーです。彼女は学校の先生として働いており、私たちは普通家族の集まりの際に会います。子供の頃から知っているが、当時から彼女は常に魅力的な視点を持っていました。 リリーは自然な会話家で、歴史から現在の社会問題までさまざまな科目に関する知識の宝庫を持っています。たとえば、最後の家族の夕食の際、彼女は教育制度がより多くの生活のスキルトレーニングを統合することで恩恵を受けることができるという考えを共有しました。彼女は実際に、生徒のためのワークショップや教師のための追加トレーニングなどの実行可能な解決策を提案しました。 私がリリーのアイデアに魅力を感じるのは、それらの実用性と関連性です。彼女は理論にとどまらず、現実世界に影響を与えることを目指しています。彼女のアイデアはしばしば私の考えを再考させるような熟考に満ちた会話を引き起こします。さらに、彼女は人々を巻き込む方法を知っており、対立ではなくオープンな対話を促進する方法を知っています。 全体を通して、リリーは私の好奇心を刺激し続ける魅力的な人物です。彼女はありふれたトピックさえも魅力的に思わせる生まれ持った能力を持っており、だからこそ彼女のアイデアや意見がとても興味深いと思います。
文法分析
複雑な文と単純な文の組み合わせ:回答には主従複合文と並列文が使用されており、「彼女は学校の先生として働いており、私たちは通常、家族の集まりの間に話をします」という例があります。 時制の適切な使用:回答では主に現在形が使用されており、例えば「彼女はどんなありふれた話題でも魅力的に聞こえるという、生まれつきの能力を持っています」というように、一般的な観点や状況を表現するために使用されています。 論理的なつながりと時間の連続性:回答には「たとえば」、「さらに」、「最終的には」などが使用され、時間や論理的なつながりが確保されています。 高度な語彙と修飾語の使用:例えば、「彼女は人々を巻き込む方法を知っており、対立ではなくオープンな対話を促進する」というように、記述的で修飾的な語が使用され、文の複雑性と記述性が増しています。
語彙
  • Intriguing
    興味深い
  • Catch up
    追いつく
  • Fascinating perspectives
    魅力的な視点
  • Natural conversationalist
    自然な会話が得意
  • Actionable solutions
    実行可能な解決策
  • Practicality
    実用性
  • Relevance
    関連性
  • Engage
    Engage
  • Open dialogue
    オープンダイアローグ
  • Innate ability
    固有の能力