バンド 7 の例
質問: Why do people often have problems when using new products?
アイデア 1
Resistance to Change
変化への抵抗
模範解答
The main issue is that we're used to doing things a certain way. When something changes our usual habits, we get a bit confused because it's different from what we're accustomed to. For example, when we get a new phone. If we switch brands or upgrade, the phone's size may change. This can lead to pressing the wrong buttons, and even the power button might be in a new place, so we accidentally lower the volume instead! It's all about getting used to the new device, and this can take some time.
主な問題は、私たちはある方法で物事をすることに慣れているということです。何かが私たちの普段の習慣を変えると、慣れ親しんでいるものとは異なるので、少し混乱します。例えば、新しい携帯電話を手に入れたときです。ブランドを変更したりアップグレードしたりすると、電話のサイズが変わるかもしれません。これにより、ボタンを間違えて押したり、電源ボタンが新しい位置にあるため、うっかり音量を下げてしまうこともあります!新しいデバイスに慣れることが重要で、これには時間がかかるかもしれません。
アイデア 2
Lack of Familiarity
馴染みがない。
模範解答
When it comes to new products, the main issue is getting used to them. Like, if the design or interface is different from what we're used to, it can be a bit tricky to adapt. Also, when there are new features or tech involved, it takes a while to get the hang of it, especially if they're advanced.
新しい製品に関して、主な問題は慣れることです。デザインやインターフェースが私たちが慣れているものと異なる場合、適応するのに少し手間取ることがあります。また、新しい機能やテクノロジーが関わっている場合、それに慣れるには時間がかかります、特にそれが高度なものの場合。