バンド 7 の例

質問: Should students have physical education and do sports at school?

アイデア 1

Yes
はい
模範解答
Definitely, students need to exercise more these days. There are so many overweight kids because they mostly sit around, play on computers, and don’t go out much. Plus, they eat too much unhealthy food. I think kids should have physical education (PE) every day at school until they start university. Studies show that doing sports helps kids concentrate better in their classes.
現在、学生たちはもっと運動する必要があります。大半の子供たちがほとんど動かず、コンピューターゲームをして外出しないため、多くの肥満児がいます。加えて、彼らは不健康な食べ物を食べ過ぎています。私は子供たちが大学に入るまで毎日学校で体育を持つべきだと思います。スポーツをすることが、子供たちに授業中集中力を高めるのに役立つという研究もあります。
In this day and age, absolutely. The number of overweight kids I see is staggering and it's because a lot of them are leading very sedentary lives, in front of computers, not playing in the park, and eating far too much food that isn't always good for them. If anything, children should be doing PE every day in school all the way up until they go to university. All the research suggests that expending this energy doing sports helps children focus in class far more.
今の時代、絶対そうですね。見かける肥満児の数が驚くほど多く、それは多くの子供たちが非常に運動不足な生活を送っていて、コンピューターの前で遊んだり、公園で遊んだりせずに、彼らの健康に良くない食べ物を過剰に摂取しているからです。むしろ、子供たちは大学に行くまで毎日学校で体育をすべきだと思います。すべての研究は、スポーツをすることでエネルギーを消費することが、子供たちが授業に集中するのにはるかに役立つと示唆しています。
文法分析
過去分詞句が形容詞として使われる："The number of overweight kids"、"overweight" は過去分詞句として形容詞として使われ、名詞に直接修飾されることで、より正確で生き生きとした描写が実現されます。 副詞句："far more" は文中で副詞句として使用され、強調の程度を提供することで、表現の力強さが増し、高度な言語技術が示されます。 条件文の形："If anything, children should be doing PE every day" この条件文の使用は、仮定的な提案を提示し、異なる文型を柔軟に使いこなすことを示しています。
語彙
  • in this day and age
    現代において
  • overweight kid
    肥満児
  • staggering
    驚異的
  • sedentary lives
    住んでいます
  • in front of computers
    コンピューターの前
  • play in the park
    公園で遊ぶ
  • far too much food
    あまりにもたくさんの食べ物
  • isn't always good for them
    彼らにとっては常に良いこととは限らない
  • expend this energy
    このエネルギーを使い果たす
  • help children focus in class
    授業中に子供たちが集中するのを手伝う

アイデア 2

No
いいえ
模範解答
I don't really think sports should be a big part of school. There are more crucial subjects like math or science that need more focus. Plus, sports can be risky and lead to injuries, which isn't ideal for students. Schools should prioritize academic learning over sports.
学校の中でスポーツが大きな役割を果たすべきだとはあまり思いません。数学や科学のような、より重要な科目にもっと焦点を当てる必要があります。さらに、スポーツはリスクが伴い、生徒にとって理想的でない負傷につながりえます。学校はスポーツよりも学術的な学びを重視すべきです。
Personally, I'm of the view that physical education shouldn't be emphasized too much in schools. The rationale is that academic subjects, especially those central to future careers like mathematics or science, demand greater attention. Moreover, engaging in sports carries an inherent risk of injuries, which can be detrimental to a student's overall well-being and academic progress. Hence, academic pursuits should take precedence over physical activities in the educational setting.
個人的には、学校で体育があまり強調されるべきではないと考えています。理由は、特に将来のキャリアに重要な数学や科学などの学術科目がより注意を要するからです。また、スポーツに参加することは、ケガの危険があり、それは学生の総合的な健康と学業の進行に悪影響を与える可能性があるためです。したがって、学術的な追求は教育の中で身体活動よりも優先されるべきです。
文法分析
情態動詞の使用法：「強調しすぎてはいけない」著者は、スポーツ教育に対する重要性を強調しすぎないように「should」を使用し、保留的な態度を示しています。 名詞句の使用：「その理由は、学術科目が...」ここでは、学術科目の重要性を説明するために名詞句が使用されており、文の明確さと論理性が示されています。 比較級の構造：「より多くの注意が必要」 「greater」の比較級形式を使用して、学術科目がスポーツよりも多くの注目を必要としていることを示し、論点の対比と強調を強化しています。
語彙
  • shouldn't be emphasized too much
    あまり強調すべきではない
  • rationale
    理論
  • central to future careers
    将来のキャリアに中心的な
  • demand greater attention
    より注意を払う-demand greater attention
  • inherent risk of injuries
    怪我の固有リスク
  • detrimental to
    デメリットを引き起こす
  • should take precedence over
    優先すべきです
分析 →