I'm going to describe my English teacher at university, who came to China about 15 years ago and speaks excellent Chinese.
His name is Mr. Harris, and he's from the USA. I first met him during my first year of university, in a compulsory English writing course that everyone in my department had to take. To be honest, I wasn't too enthusiastic about taking that course, as my English was very poor at the time and I hated studying it. However, right from the start, I really enjoyed Mr. Harris's class. He's a great teacher and has a talent for explaining things in a fun and engaging way. Moreover, even though he made a point of never speaking Chinese during the lessons, he was always available to help us after class if we had questions about the course content. He helped me a lot throughout my time at university, and we quickly became good friends.
Although he studied Chinese and English literature at university in the USA years ago, I believe that the main reason Mr. Harris speaks Chinese so well is that he makes a point of practicing every day, with his students and others, any time he isn't teaching. He's very extroverted, and is always inviting former students, colleagues, and others over to his apartment in the evening. In addition, he loves to discuss literature and has some very interesting opinions about English and Chinese literature and the differences between them.
I really admire how well he speaks Chinese, and I hope my English will be that good someday.
大学の英語の先生について説明します。彼は約15年前に中国に来て、優れた中国語を話します。
彼の名前はハリス先生で、アメリカ出身です。大学の最初の年に彼に会いました。誰もが履修しなければならない必修の英作文の授業で。正直なところ、その授業を取ることにあまり意欲がありませんでした。その時の私の英語は非常に貧弱で、勉強することが嫌いでした。しかし、最初からハリス先生の授業が本当に楽しかったです。彼は素晴らしい先生で、楽しく魅力的な方法で説明する才能があります。さらに、授業中は中国語を話さないように心がけていましたが、授業内容に関する質問があれば授業後いつも私たちを助けてくれました。大学時代を通じて私をたくさん助けてくれて、すぐに親しい友達になりました。
彼は何年か前にアメリカの大学で中国語と英語の文学を勉強したが、ハリス先生が中国語をうまく話す主な理由は、教えていないときに毎日、生徒や他の人と実践するように努めていることだと思います。彼は非常に外向的で、元の生徒や同僚、他の人々を晩にアパートに招待しています。さらに、彼は文学について話し合うのが大好きで、英語と中国の文学、およびそれらの違いについて非常に興味深い意見を持っています。
彼が中国語を上手に話すことを本当に尊敬し、いつか私の英語もあんなにうまくなることを願っています。