I find smartphones somewhat problematic. People seem glued to their screens, even in social settings, which can be quite distracting. The constant barrage of notifications can be overwhelming, and keeping up with the latest models is quite expensive.
スマートフォンは少し問題だと思います。人々は社交的な場面でも画面に夢中になっているようで、これがかなり気が散ることがあります。通知の絶え間ない攻撃は圧倒的で、最新のモデルについていくのもかなり費用がかかります。