バンド 7 の例
質問: Do you mind if others borrow money from you?
アイデア 1
No, I don’t mind (if I trust them)
「No, I don’t mind (if I trust them)」
模範解答
No, I don’t really mind if my friends or family want to borrow money from me. I’m happy to help them if they really need it, and I trust them to give it back. I usually only lend small amounts, so it’s not a big problem.
いいえ、友達や家族が私からお金を借りたいと思っても、あまり気にしません。本当に必要なら喜んで助けますし、彼らがきちんと返してくれると信じています。私は普段少額しか貸さないので、大きな問題にはなりません。
アイデア 2
Yes, I mind (sometimes)
はい、気にします（時々）
模範解答
Yes, sometimes I feel uncomfortable if someone asks me for money, especially if it’s a lot. I worry they might not return it, and it could make things awkward between us. I prefer not to mix money with friendship.
はい、時々誰かにお金を貸してほしいと言われると居心地が悪く感じることがあります。特に多額の金額の場合はそうです。返してもらえないかもしれないと心配になり、それが私たちの関係を気まずくさせることもあります。私はお金と友情を混ぜたくありません。
アイデア 3
It depends
それは場合によります
模範解答
It depends on who is asking and why. If it’s a close friend and they really need help, I will probably say yes. But if someone asks too often, I start to feel annoyed and might say no.
誰が何のために尋ねているかによります。親しい友人で本当に助けが必要なら、おそらく「はい」と答えるでしょう。でも、あまりに頻繁に頼まれると、イライラして「いいえ」と言うかもしれません。