Definitely, I believe it's better to read the original book first. Books often provide much more detail and background, which helps you really get into the story and understand the characters. Plus, when you read, you get to picture everything in your own imagination, which makes the experience more personal. Then, when you watch the movie, you can appreciate the differences and maybe even enjoy spotting what the filmmakers changed or left out.
間違いなく、最初に原作の本を読む方が良いと私は思います。本はしばしばはるかに多くの詳細や背景を提供してくれるので、物語に深く入り込み、登場人物を理解するのに役立ちます。さらに、読むときには自分の想像の中で全てを思い描くことができるため、体験がより個人的なものになります。その後で映画を見ると、違いを楽しんだり、製作者が何を変えたり省略したりしたかを見つけるのが楽しくなるかもしれません。