Having my own personal space at home makes me feel pleasant. I have a quiet corner for reading or listening to music, and I can do my hobbies, like painting or gaming, without any disturbance. Decorating my room with things I love also adds to my comfort.
自分だけの個人的な空間が家にあると、とても気持ちが良いです。読書や音楽を聴くための静かなコーナーがあり、絵を描いたりゲームをしたりといった趣味も邪魔されることなく楽しめます。好きなもので部屋を飾ることも、快適さを増しています。