It really depends on the situation. For example, I tend to go shopping more often during holidays or when there are big sales. If I have a special event coming up, I'll make a trip to the mall, but other times I might just do some window shopping without actually buying anything.
状況によります。例えば、休日や大セールの時には買い物に行くことが多いです。特別なイベントがある場合はショッピングモールに行きますが、それ以外の時は実際に買い物をせずにウィンドウショッピングをすることもあります。