I absolutely hate working or studying in the evening. By that time, I’m usually exhausted from the day, so it’s really hard to concentrate. I much prefer to finish my tasks earlier and spend my evenings unwinding.
私は夕方に働いたり勉強したりするのが本当に嫌いです。その時間帯には、たいてい一日の疲れがたまっていて、集中するのがとても難しいです。私はむしろ、タスクを早めに終わらせて夕方はリラックスして過ごす方が好きです。