バンド 7 の例
質問: Are the types of food that people eat in their homes changing?
アイデア 1
Yes
はい
模範解答
Yes, definitely. People are eating all kinds of different foods these days. With globalization, we're seeing a lot more international cuisines in homes, not just in restaurants. People are also becoming more health-conscious, choosing foods based on their health benefits. Plus, with the internet, everyone has access to countless recipes and cooking shows, which really encourages them to try out new dishes.
はい、確かに。最近は人々がさまざまな食べ物を食べています。グローバリゼーションの影響で、レストランだけでなく家庭でも国際料理が増えています。また、健康意識が高まっており、健康効果に基づいて食べ物を選ぶ人も増えています。さらに、インターネットを通じて無数のレシピや料理番組にアクセスできるため、新しい料理を試してみる人が増えています。
アイデア 2
No
いいえ
模範解答
No, I don't think the types of food that people eat at home are changing much. In many places, traditional dishes are still very much a part of daily life. Most families prefer sticking to the familiar foods they grew up with, which are often comfort foods. Besides, changing dietary habits can be difficult for many, and sometimes economic factors don't allow for much experimentation with new types of food.
いいえ、家庭で人々が食べる食べ物の種類が大きく変わっているとは思いません。多くの場所では、伝統料理が依然として日常生活の一部です。ほとんどの家族は、育った地域の食べ物にこだわることを好む傾向があり、それはしばしば慰めの食べ物です。さらに、食生活を変えることは多くの人にとって困難であり、時には経済的要因から新しい種類の食べ物を試す余裕がありません。
アイデア 3
It Depends
それは状況による。
模範解答
It really depends on where you are and who you're talking about. In urban areas, there's definitely a noticeable shift towards a more diverse range of foods, thanks to greater accessibility and exposure. However, in rural areas, people might still be eating more traditional foods simply because that's what's available. Also, younger people tend to be more open to trying new things compared to the older generation.
場所や話している人によって本当に異なります。都市部では、より多様な食品へのシフトが目立つ傾向があり、より多くのアクセスと露出のおかげです。しかし、地方では、利用できる食べ物がそれしかないため、伝統的な食べ物を食べている可能性があります。また、若い世代は、年配世代と比較して新しいことを試すことに対してよりオープンな傾向があります。