When answering this question, you should compare the advantages of both travelling and reading books for learning about a country. Travelling allows you to experience the culture, people, and environment firsthand, which can give you a deeper and more personal understanding. On the other hand, reading books can provide you with detailed background information, history, and context that you might not get just by visiting. You can mention that both methods have their own benefits, but many people feel that travelling offers a more vivid and memorable experience. You can also give examples, like tasting local food or talking to locals when you travel, versus learning about traditions or history from books.
この質問に答える際には、国について学ぶための旅行と読書の両方の利点を比較するべきです。旅行は、文化、人々、環境を直接体験することができ、より深く個人的な理解を得ることができます。一方で、読書は、訪れるだけでは得られない詳細な背景情報や歴史、文脈を提供してくれます。どちらの方法にもそれぞれの利点があることを述べることができ、多くの人は旅行がより鮮明で記憶に残る体験をもたらすと感じています。また、旅行中に地元の料理を味わったり、地元の人と話したりする例と、本で伝統や歴史を学ぶ例を挙げることもできます。