Yes, I do think it's easier to teach teenagers about managing money when they're around 16 or 17. By this age, most teens have developed a certain level of maturity and independence. Many of them start earning their own money through part-time jobs or allowances, so they can actually put financial lessons into practice. Plus, with university or moving out on the horizon, they’re more motivated to learn how to budget and save.
はい、私は、16歳か17歳ごろのティーンエイジャーにお金の管理について教える方が簡単だと思います。この年齢までに、多くのティーンはある程度の成熟さと自立心を身につけています。多くの人がアルバイトやお小遣いで自分でお金を稼ぎ始めるため、実際に金銭面のレッスンを実践に移すことができます。さらに、大学進学や家を出ることが近づいているため、予算を立てて貯金する方法を学ぶモチベーションも高まります。