To be honest, I sometimes ignore rubbish on the street, especially if I’m rushing somewhere or if the rubbish looks really dirty or dangerous. In my mind, it’s usually the responsibility of city workers to deal with it.
正直なところ、私は時々通りのゴミを無視してしまいます。特に急いでいる時や、ゴミが本当に汚かったり危険そうに見える場合はそうです。私の考えでは、それを処理するのは通常、市の職員の責任だと思っています。