No, it's not the case that everyone keeps pets in my country. Many people have really hectic lifestyles and simply don't have the time or energy to look after an animal properly. Apartment living is also a big factor—space is limited, so keeping pets, especially larger ones, can be quite challenging. Some people are allergic or just not fond of animals, and the costs involved in pet care can be a real barrier as well. So, while pet ownership is common, it's definitely not universal.
いいえ、私の国ですべての人がペットを飼っているわけではありません。多くの人は非常に忙しい生活を送っており、動物の世話を適切にする時間やエネルギーがないのです。アパート暮らしも大きな要因で、スペースが限られているため、特に大型のペットを飼うのはかなり難しいです。動物アレルギーがある人や動物が好きではない人もいますし、ペットの世話にかかる費用も大きな障壁となりえます。ですので、ペットを飼うことは一般的ですが、決してすべての人に当てはまるわけではありません。