Young people often want to be independent and make their own choices, even if that means making mistakes. They feel it's better to learn things themselves rather than just listen to advice. Sometimes, when older people give advice, it feels like they're telling them what to do, which can be annoying for young people.
若い人たちはしばしば自立したいと考え、自分で選択をしたいと思っています。たとえそれが失敗につながるとしてもです。彼らは、ただ助言を聞くだけでなく、自分で学ぶ方が良いと感じています。時には年上の人が助言をすると、それが指示をされているように感じられ、若い人にとっては煩わしく感じられることがあります。