To be honest, I’m not that strict about keeping things tidy. Sometimes I’m too busy to clean up, so my space can get a bit chaotic. But I actually feel a bit more creative when things are slightly messy, and as long as I know where everything is, it doesn’t really bother me.
正直なところ、私はあまりきちんと片付けることに厳しくありません。時々忙しすぎて掃除ができないことがあり、そのため私のスペースは少し混乱することがあります。でも、物事が少し散らかっている方がむしろ創造的な気分になり、すべてのものの場所が分かっていれば、それほど気になりません。