Yes, I do end up buying more than I planned sometimes. Shops are really good at making things look attractive, especially when there are discounts or sales. When I'm shopping online, it's even easier to just add things to my cart without thinking too much. Sometimes I see something I didn't plan to buy, but I really like it, so I just get it. I think everyone does this from time to time.
はい、時々予定より多く買ってしまうことがあります。お店は特に割引やセールがあると、商品を魅力的に見せるのがとても上手です。オンラインで買い物をしていると、あまり考えずにカートに商品を追加するのがさらに簡単です。時には買う予定になかったものを見つけて、とても気に入ったのでそのまま買ってしまうこともあります。誰でも時々そういうことをすると思います。