バンド 7 の例
質問: Do you think children should plan their future careers?
アイデア 1
Yes
はい
模範解答
Yes, I think it's a good idea for children to plan their future careers. If they have a goal, it can help them stay focused and motivated in school. For example, if a child wants to be a doctor, they know they need to study science subjects. Planning early also teaches them to be responsible and make decisions for themselves. Plus, it helps them find out what they are interested in and what they are good at.
はい、子供たちが将来のキャリアを計画することは良い考えだと思います。目標があれば、学校で集中力を保ち、やる気を維持するのに役立ちます。例えば、子供が医者になりたいと思っていれば、科学の科目を勉強する必要があることが分かります。早いうちから計画を立てることで、自分で責任を持ち、意思決定をすることも学べます。それに、自分の興味や得意なことを見つける助けにもなります。
アイデア 2
No
いいえ
模範解答
No, I don't think children should plan their careers too early. Kids often change their minds as they grow up, so it's not realistic to expect them to stick to one plan. Also, planning too early can put a lot of pressure on them, and they might miss out on trying different things. The world is changing fast, and the jobs available in the future might be very different from today.
いいえ、子どもたちがあまりにも早くキャリアを計画するべきだとは思いません。子どもは成長するにつれて考えが変わることが多いので、一つの計画に固執することを期待するのは現実的ではありません。また、早すぎる計画は多くのプレッシャーをかける可能性があり、さまざまなことに挑戦する機会を逃してしまうかもしれません。世界は急速に変化しており、将来の仕事は今日とは大きく異なるかもしれません。
アイデア 3
Maybe, but only in a general way
おそらくですが、一般的な意味でのみです。
模範解答
Maybe, but only in a general way. I think it’s good for children to think about what they like and what they’re good at, but they shouldn’t have to make a final decision. They can try different activities and subjects to see what suits them. Having some idea of what they want is helpful, but their plans should be flexible because things can change.
おそらくそうかもしれませんが、あくまで一般的な意味でです。子どもたちが自分の好きなことや得意なことについて考えるのは良いことだと思いますが、最終的な決定をしなければならないわけではありません。いろいろな活動や科目を試して、自分に合ったものを見つければいいのです。自分が何をしたいかある程度イメージを持つことは役に立ちますが、計画は柔軟であるべきで、状況が変わることもあります。