バンド 7 の例
質問: Do Chinese people prefer to watch domestic movies or foreign movies?
アイデア 1
Many prefer domestic movies
多くの人は国内の映画を好む
模範解答
I think a lot of Chinese people like domestic movies more. It's easier for them to understand the language and culture, and they can relate to the stories. Also, Chinese movies often talk about things that are happening in society, so people feel connected. Sometimes, people also want to support local actors and feel proud of Chinese films.
多くの中国人は国内の映画をより好むと思います。彼らにとって言語や文化を理解しやすく、物語に共感できるからです。また、中国の映画はしばしば社会で起きていることを取り上げているので、人々はつながりを感じます。時には、地元の俳優を応援したいという気持ちや、中国の映画を誇りに思う気持ちもあります。
アイデア 2
Foreign movies are also popular
外国映画も人気があります
模範解答
But foreign movies are also really popular, especially Hollywood ones. They have amazing special effects and big stars, which attract a lot of people. Young people, in particular, like to watch foreign films to see something different and sometimes to practice their English. Some genres, like superhero movies, are mostly foreign, so people watch those too.
しかし、外国の映画も本当に人気があります。特にハリウッド映画はそうです。彼らは素晴らしい特別効果と大スターを持っていて、多くの人を引きつけます。特に若い人たちは、何か違ったものを見るためや時には英語の練習をするために外国映画を見るのが好きです。スーパーヒーロー映画のようなジャンルは主に外国のものであるため、人々もそれらを見ます。
アイデア 3
It depends on the person
人によります
模範解答
Actually, it depends on the person. Older people might like traditional Chinese movies more, while younger people are more open to foreign films. It also depends on what kind of movies someone likes and if they can understand English. Some people watch both, depending on their mood or what’s showing in the cinema.
実際のところ、人によります。年配の人は伝統的な中国映画を好むかもしれませんし、若い人は外国映画にもっと興味を持つことがあります。また、どんな映画が好きかや英語が理解できるかどうかにもよります。気分や上映している映画によって両方を見る人もいます。