It depends on the situation. If the reviewer has similar taste to mine, I will trust their opinion more. Sometimes, I check both positive and negative reviews to get a general idea about the movie. For some genres, like art films, I rely on reviews, but for comedies, I usually decide by myself. I don’t always use reviews to make a final decision, just to get some information.
状況によります。レビュアーの趣味が自分と似ている場合は、その意見をより信頼します。時には、映画についての全体的なイメージを掴むために、ポジティブなレビューとネガティブなレビューの両方を確認します。アート映画のようなジャンルではレビューに頼りますが、コメディの場合は自分で決めることが多いです。最終決定を下すために必ずしもレビューを使うわけではなく、情報を得るために利用しています。