バンド 7 の例
質問: Why do most people smile in photographs?
アイデア 1
To Look Friendly and Attractive
親しみやすく魅力的に見えるために
模範解答
Most people smile in photos because they want to look friendly and nice. A smile makes you seem more approachable, and people usually want to look good, especially if the photo is going to be shared online or kept in a family album. Smiling also makes the picture look happier and more pleasant, so it’s more enjoyable for others to see.
ほとんどの人が写真で笑顔を見せるのは、親しみやすく感じてもらいたいからです。笑顔は近寄りやすい印象を与え、人は通常、特に写真がオンラインで共有されたり家族のアルバムに保存されたりする場合には、良い印象を持たれたいと思います。笑顔は写真をより明るく楽しいものにし、見る人にとってもより楽しめるものになります。
アイデア 2
To Capture Happy Moments
幸せな瞬間を捉えるために
模範解答
I think people smile in photos because they are usually taken during happy times, like birthdays, holidays, or other celebrations. Smiling shows that they are enjoying the moment and want to remember it as a good time. When people look back at these photos, the smiles help them remember the happiness they felt.
人々が写真で笑顔を見せるのは、誕生日や休日、その他のお祝いのような楽しい時に撮られることが多いからだと思います。笑顔は、その瞬間を楽しんでおり、良い時間として記憶したいという気持ちを表しています。人々がこれらの写真を振り返ると、その笑顔が感じた幸せを思い出す助けになります。
アイデア 3
Social and Cultural Expectations
社会的および文化的期待
模範解答
Another reason is that it’s kind of expected to smile in photos. In many cultures, people are told to say “cheese” and smile when someone takes a picture. Sometimes, people feel like they have to smile because everyone else is doing it, especially in group photos.
もう一つの理由は、写真では笑顔でいることがある程度期待されているからです。多くの文化では、写真を撮るときに「チーズ」と言って笑うように言われます。時には、特にグループ写真で、みんながしているから自分も笑わなければならないと感じることもあります。