トピック: Describe a person who makes plans a lot
I'm going to talk about my cousin who is very organized and always plans ahead.
私は、とても整理整頓が得意でいつも先を見越して計画を立てるいとこについて話します。
I want to describe my best friend from university who is famous for making detailed schedules.
私は大学の親友について説明したいと思います。彼は詳細なスケジュールを作ることで有名です。
There’s a colleague at work who is known for planning everything in advance.
職場には、すべてを事前に計画することで知られている同僚がいます。
My mother is the person who comes to mind because she always has a plan for everything.
私の母は、常にすべてに計画を持っている人なので、真っ先に思い浮かびます。
I have known my cousin since we were children and we grew up together.
私は子供の頃からいとこを知っていて、一緒に育ちました。
I met my friend during my first year at university and we became close because of group projects.
大学の最初の年に友達と出会い、グループプロジェクトを通じて仲良くなりました。
I started working with my colleague two years ago and noticed her planning skills right away.
私は同僚と一緒に働き始めてから2年が経ち、彼女の計画能力にすぐ気付きました。
Of course, I have known my mother all my life and have always admired her organization.
もちろん、私は母を生涯にわたって知っており、彼女の整理整頓の能力をずっと尊敬しています。
She makes daily to-do lists and plans family trips months in advance.
彼女は毎日やることリストを作り、家族旅行を数ヶ月前から計画しています。
He organizes study schedules, social events, and even weekend activities.
彼は勉強のスケジュール、社交イベント、さらには週末の活動さえも企画しています。
She prepares work schedules, team meetings, and even holiday parties for the office.
彼女は仕事のスケジュール、チームミーティング、さらにはオフィスの忘年会まで準備します。
My mother plans our meals, family gatherings, and even our shopping trips.
母は食事の計画や家族の集まり、さらには買い物にも計画を立てています。
質問 4
How you feel about this person
I really admire her because her planning helps everything run smoothly.
私は彼女の計画力を本当に尊敬しています。なぜなら、それがすべてをスムーズに進めるのに役立っているからです。
Sometimes I feel a bit stressed by his strict schedules, but I appreciate his reliability.
彼の厳しいスケジュールには時々少しストレスを感じますが、彼の信頼性には感謝しています。
I feel grateful to have such an organized person in my life because it makes things easier.
私はこんなに整理整頓された人が私の人生にいることに感謝しています。それが物事を簡単にしてくれるからです。
I am inspired by her attention to detail and hope to become more organized myself.
私は彼女の細部へのこだわりに感銘を受け、自分自身ももっと整理整頓ができるようになりたいと思っています。
トピック: Describe a person who makes plans a lot
I'm going to talk about my cousin who is extremely organized
私は非常に整理整頓が得意ないとこについて話そうと思います。
I want to describe my best friend who always plans everything in advance
私の親友について説明したいです。彼はいつもすべてを前もって計画します。
There's a colleague at work who is famous for making detailed schedules
職場に詳細なスケジュールを作ることで有名な同僚がいます。
My mother is someone who never does anything without a plan
私の母は、「My mother is someone who never does anything without a plan」のように、計画なしで何かをすることが決してない人です。
I have a classmate who is always making lists and timetables
私はいつもリストや時間割を作っているクラスメートがいます。
Honestly, I admire how disciplined he/she is
正直なところ、彼/彼女の規律正しさには感心します。
Sometimes I wish I could be as organized as him/her
時々、彼/彼女のように整理整頓ができたらいいのにと思います。
It inspires me to be more thoughtful about my own plans
それは私自身の計画についてより慎重に考えるように私を刺激します
I think having someone like that around is really helpful
そのような人がそばにいるのは本当に助かると思います
Overall, I really appreciate his/her planning skills
全体的に、彼/彼女の計画能力を本当に感謝しています