Yes, I do occasionally forget my keys and end up locking myself out, particularly when I’m rushing or distracted. There was one memorable occasion when I had to call a locksmith to help me get back inside, which was quite embarrassing. Since then, I’ve made it a habit to double-check for my keys before leaving the house.
はい、時々鍵を忘れてしまい、特に急いでいる時や気が散っている時に自分自身を締め出してしまいます。思い出深い出来事として、一度鍵屋に連絡して家に入れてもらわなければならなかったことがあり、とても恥ずかしかったです。それ以来、家を出る前に鍵を二度確認する習慣をつけました。