Yes, I have lost my keys once when I was in a hurry to leave the house. It was quite a stressful experience because I couldn’t get back in until my family returned, and I even considered calling a locksmith. Since then, I’ve become much more careful and always double-check that I have my keys before going out.
はい、急いで家を出ようとしたときに一度鍵をなくしたことがあります。それはかなりストレスの多い経験でした。なぜなら、家族が戻ってくるまで家に入れなかったからですし、鍵屋に電話しようかとも考えました。それ以来、とても注意深くなり、外出前に必ず鍵を持っているかを二重に確認するようにしています。