バンド 7 の例

質問: Do you have a hobby that you've had since childhood?

アイデア 1

Yes
はい
模範解答
Yes, I have liked drawing since I was a child. My parents sent me to art classes when I was young, and I still draw pictures in my free time. Drawing helps me relax, and sometimes I give my drawings to my friends as gifts.
はい、私は子供の頃から絵を描くのが好きでした。両親は私を若い時に美術教室に通わせてくれて、今でも暇な時に絵を描いています。絵を描くことは私をリラックスさせてくれて、時々友達に絵をプレゼントとしてあげます。
Yes, I’ve loved drawing ever since I was a child. My parents encouraged me to take art classes when I was young, and drawing has always helped me relax and express my feelings. I still draw in my free time, and sometimes I even give my artwork as gifts to friends. Over the years, I’ve improved a lot and have even participated in school art competitions.
はい、私は子供の頃から絵を描くのが大好きでした。両親は私が若い頃に美術のクラスを受けることを勧めてくれて、絵を描くことはいつも私のリラックスや感情表現に役立ってきました。今でも暇なときに絵を描き、時には友達に自分の作品をプレゼントすることもあります。長年の間に技術もかなり上達し、学校の美術競技会にも参加したことがあります。
文法分析
1. 現在完了形：「I’ve loved drawing ever since I was a child」と「I’ve improved a lot」は、過去に始まり現在まで続いている動作や状態を表すために現在完了形を使っていることを示しています。 2. 過去形：「My parents encouraged me to take art classes when I was young」は、過去の完了した動作を表すために過去形を使っています。 3. 現在形：「drawing has always helped me relax and express my feelings」と「I still draw in my free time」は、習慣や一般的な真実を表すために現在形を使っています。 4. 副詞句の使用：「ever since I was a child」「in my free time」「over the years」は、文に詳細や時間の参照を加えています。
語彙
  • loved drawing ever since I was a child
    私は子供の頃から絵を描くのが大好きでした
  • encouraged me to take art classes
    私に芸術の授業を受けるよう勧めてくれました
  • helped me relax and express my feelings
    気持ちをリラックスさせ、表現するのに役立ちました
  • give my artwork as gifts
    私の作品を贈り物として渡す
  • improved a lot
    大いに改善された
  • participated in school art competitions
    学校の美術コンテストに参加しました

アイデア 2

No
いいえ
模範解答
No, I don’t have a hobby from childhood. When I was a kid, I liked collecting stamps, but now I don’t do that anymore. My hobbies have changed, and now I prefer playing sports or listening to music.
いいえ、子供の頃からの趣味はありません。子供の頃は切手集めが好きでしたが、今はもうしていません。趣味が変わり、今はスポーツをしたり音楽を聴いたりすることが好きです。
No, I don’t have a hobby that I’ve kept since childhood. My interests have changed as I’ve grown older. For example, I used to enjoy collecting stamps and toys when I was a child, but now I’m more interested in playing sports and listening to music. I think it’s natural for people’s hobbies to change as they get older, and I like to try new things rather than stick to just one hobby for a long time.
いいえ、子供の頃から続けている趣味はありません。年を重ねるにつれて興味が変わってきました。例えば、子供の頃は切手やおもちゃを集めるのが好きでしたが、今はスポーツをしたり音楽を聴くことに興味があります。人の趣味が年齢とともに変わるのは自然なことで、長い間一つの趣味にこだわるよりも新しいことに挑戦するのが好きです。
文法分析
1. 現在完了形：「I don’t have a hobby that I’ve kept since childhood.」の中の現在完了形（"I’ve kept"）は、過去に始まり現在まで続いている行動を表すために使われており、時制の使い方が適切です。 2. 過去形と現在形の使い分け：回答は過去形（"I used to enjoy...when I was a child"）と現在形（"now I’m more interested..."）をスムーズに切り替えて、時間の変化を明確に示しています。 3. 不定詞と動名詞の使用："to try new things"（不定詞）と"playing sports and listening to music"（動名詞）は、文章構造の柔軟性を示しています。 4. 比較の構文："rather than stick to just one hobby for a long time" は比較表現を用いて好みを表しています。
語彙
  • kept since childhood
    子供の頃から大切にしている
  • my interests have changed
    私の興味は変わりました
  • used to enjoy
    楽しんでいた
  • collecting stamps and toys
    切手やおもちゃの収集
  • more interested in
    より興味がある
  • natural for people’s hobbies to change
    人々の趣味が変わるのは自然なことです
  • try new things
    新しいことに挑戦する
  • stick to just one hobby
    たった一つの趣味に専念する
分析 →