バンド 7 の例
質問: Would you like to work in a family business?
アイデア 1
Yes
はい
模範解答
Yes, I think working in a family business could be a great experience. It would allow me to spend more time with my family and strengthen our bonds. Plus, having shared goals and values would make the work environment more harmonious. I also like the idea of having flexible working hours and being directly involved in decision-making. It would be a chance to learn from my family and feel proud of continuing our family tradition.
はい、家族経営の仕事は素晴らしい経験になると思います。それによって家族と過ごす時間が増え、絆を深めることができます。また、共通の目標や価値観を持つことで職場の雰囲気もより調和の取れたものになるでしょう。柔軟な勤務時間があり、意思決定に直接関わることができるという考えも気に入っています。家族から学び、家族の伝統を継続することに誇りを感じる機会になるでしょう。
アイデア 2
No
いいえ
模範解答
No, I don't think working in a family business is for me. There could be conflicts and disagreements that might affect our personal relationships. Also, I prefer to have clear boundaries between my work and personal life. Working in a family business might limit my career growth and opportunities to explore different industries. I value my independence and want to discover my own path, rather than conforming to family expectations.
いいえ、家族経営の仕事は私には向いていないと思います。個人的な関係に影響を与える可能性のある対立や意見の不一致が起こるかもしれません。また、仕事と私生活の間に明確な境界線を持ちたいと考えています。家族経営の仕事は、私のキャリアの成長やさまざまな業界を探求する機会を制限する可能性があります。私は自立を重視しており、家族の期待に従うのではなく、自分自身の道を見つけたいと思っています。