バンド 7 の例
質問: What kind of old things do people in your country like to keep?
アイデア 1
Family Heirlooms
家宝
模範解答
In my country, people often keep family heirlooms. These can be things like jewelry, watches, or even old furniture. They are passed down from one generation to the next and hold a lot of sentimental value. These items remind people of their family history and serve as a connection to their ancestors. During family gatherings, these heirlooms are often displayed, adding a sense of tradition and continuity.
私の国では、人々はよく家族の遺品を大切に保管します。これらは宝石、時計、あるいは古い家具のようなものです。世代から世代へと受け継がれ、多くの感情的な価値を持っています。これらの品物は家族の歴史を思い起こさせ、先祖とのつながりとしての役割を果たします。家族が集まる際には、これらの遺品がよく展示され、伝統や継続性の感覚を加えます。
アイデア 2
Traditional Clothing
伝統的な衣装
模範解答
Traditional clothing is something people in my country like to keep. These clothes are worn during festivals and special occasions, showcasing the rich cultural heritage and identity. They often feature intricate designs and craftsmanship, reflecting the diversity and history of different regions. Passing down traditional clothing is a way to preserve family traditions and cultural identity.
伝統的な服装は、私の国の人々が大切にしているものです。これらの服は祭りや特別な場面で着用され、豊かな文化遺産とアイデンティティを示しています。しばしば複雑なデザインや職人技が特徴であり、異なる地域の多様性と歴史を反映しています。伝統的な服装を受け継ぐことは、家族の伝統と文化的なアイデンティティを守る方法です。
アイデア 3
Antiques and Collectibles
骨董品と収集品
模範解答
People in my country also like to keep antiques and collectibles. These can include coins, stamps, or vintage items. They are valued for their historical significance and are often collected as a hobby or investment. Many people display these items in their homes as decorative pieces, reflecting their personal interests and tastes.
私の国の人々もアンティークやコレクターズアイテムを集めるのが好きです。これにはコイン、切手、またはヴィンテージアイテムが含まれます。これらはその歴史的な意義から価値があり、多くの場合、趣味や投資として収集されています。多くの人がこれらのアイテムを自宅に飾り、個人の興味や趣味を反映させています。
アイデア 4
Photographs and Albums
写真とアルバム
模範解答
Photographs and albums are old things that people in my country like to keep. They capture memories of past generations and serve as a visual history of the family. During family reunions and events, these photos are shared, helping younger generations understand their roots and preserving moments of cultural and historical importance.
写真やアルバムは、私の国の人々が大切にしている古い物です。これらは過去の世代の思い出を捉え、家族の視覚的な歴史としての役割を果たしています。家族の再会や行事の際にこれらの写真が共有され、若い世代が自分たちのルーツを理解し、文化的および歴史的に重要な瞬間を保存するのに役立っています。