No, I don't always tell my friends when they do something well. Sometimes I forget, or I think they already know. I try to show my support in other ways, like celebrating with them.
いいえ、友達が何かを上手くやったときにいつも伝えるわけではありません。時々忘れてしまったり、彼らはすでに知っていると思ったりします。私は一緒にお祝いするなど、他の方法でサポートを示そうとしています。