No, I don't usually make a list for my work. I prefer to keep track of my tasks mentally, as I find lists to be restrictive and prefer a more flexible approach. Sometimes, unexpected tasks come up, and lists become irrelevant. I rely on my memory and experience to manage my work.
いいえ、普段は仕事のためにリストを作りません。リストは制約が多いと感じるので、もっと柔軟な方法を好み、タスクは頭の中で管理することが多いです。時には予期しない仕事が発生し、リストが無意味になることもあります。私は記憶と経験に頼って仕事を管理しています。