質問: Why is it that some people don't make plans?
Some people enjoy living in the moment and being spontaneous.
一部の人々は、今この瞬間を楽しみ、自発的に行動することを好みます。
They find excitement in not knowing what comes next.
彼らは次に何が起こるかわからないことに興奮を感じる。
They believe that making plans can be restrictive and prefer to go with the flow.
彼らは計画を立てることは制約になると考え、流れに任せることを好みます。
They might feel uncertain about the future and prefer not to commit to plans.
彼らは将来について不確かに感じており、計画に縛られたくないかもしれません。
They may have unpredictable schedules, making it difficult to stick to plans.
彼らは予測できないスケジュールを持っているかもしれないため、計画を守るのが難しいです。
They might have experienced plans falling through in the past and prefer to avoid disappointment.
彼らは過去に計画がうまくいかなかった経験があり、失望を避けたいと考えているかもしれません。
Some people are naturally more laid-back and less organized.
ある人は生まれつきもっとのんびりしていて、あまり整理整頓が得意ではありません。
They might be more adaptable and flexible, preferring to adjust as situations arise.
彼らはより適応力があり柔軟であり、状況に応じて調整することを好むかもしれません。
They may not see the need for detailed planning and prefer to take things as they come.
彼らは詳細な計画の必要性を感じず、物事をそのまま受け入れることを好むかもしれません。
Planning can be stressful for some individuals, leading them to avoid it.
計画を立てることは、一部の人にとってストレスになるため、それを避けることがあります。
They might feel overwhelmed by the details involved in making plans.
彼らは計画を立てる際の細かい部分に圧倒されるかもしれません。
They may have anxiety about making the wrong decision, so they avoid planning altogether.
彼らは間違った決定をすることに不安を感じているかもしれないので、計画をまったく立てることを避けます。
質問: Why is it that some people don't make plans?
本物のイディオム
IELTS Speakingで7点以上を獲得するためのこれらのイディオムを試してください:
Go with the flow: To be relaxed and accept a situation without trying to control it.
流れに身を任せる:状況をコントロールしようとせず、リラックスして受け入れること。
Play it by ear: To decide how to deal with a situation as it develops, rather than planning in advance.
状況が進展するにつれて対応を決めること、あらかじめ計画を立てるのではなく。
Fly by the seat of one's pants: To do something by instinct and feel without any prior planning.
Fly by the seat of one's pants: 事前の計画なしに、本能や感覚だけで何かをすること。