Yes, I do tend to forget people's names, especially if I've just met a lot of new people at the same time. I find it much easier to remember faces than names, and if the name is unusual or hard to pronounce, I almost always forget it. It can be pretty awkward in formal situations.
はい、特にたくさんの新しい人と一度に会った時は、人の名前を忘れがちです。私は名前よりも顔の方を覚えるのがずっと簡単だと感じており、名前が珍しかったり発音しにくかったりすると、ほとんどの場合忘れてしまいます。フォーマルな場面ではかなり気まずくなることがあります。