Modern technology has really changed the handicraft industry by making production more efficient. With machines and automation, artisans can produce items much faster than before. This means they can make more products in less time, which is great for business. It also allows them to focus more on the creative side of things, like designing new products, because they don't have to spend as much time on the actual crafting process.
現代の技術は、製造をより効率的にすることで、手工芸産業を本当に変えました。機械と自動化のおかげで、職人は以前よりもはるかに速くアイテムを生産できます。これは、彼らが短時間でより多くの製品を作ることができることを意味し、ビジネスにとって素晴らしいことです。また、実際の制作プロセスにそれほど多くの時間を費やさなくても済むため、新しい製品のデザインなど、クリエイティブな側面により多くの時間を集中させることができます。