バンド 7 の例
質問: What do you think of people using their mobile phones during a meal?
アイデア 1
It's rude or disrespectful
無礼または無作法です
模範解答
I think it's a bit rude when people use their phones during a meal. It feels like they are not really interested in the people they are eating with. Meals should be a time to talk and connect with each other, not just stare at a screen. If everyone is on their phone, it makes the meal less enjoyable for everyone.
食事中に携帯電話を使う人を見ると、少し失礼だと感じます。一緒に食事をしている人に対して本当に興味がないように思えます。食事は話をしたり、お互いに交流したりする時間であるべきで、ただ画面を見つめるだけの時間ではありません。みんなが携帯電話を使っていると、食事の時間が楽しくなくなります。
アイデア 2
Sometimes it’s necessary
時々、それは必要です
模範解答
Sometimes, I think it's okay to use your phone at the table, especially if you need to reply to an urgent message or check something important. For example, parents might need to keep in touch with their kids, or someone might need to answer a work call. As long as it's quick and doesn't disturb others, I think it's understandable.
時々、テーブルで携帯電話を使うのは大丈夫だと思います。特に、緊急のメッセージに返信したり、重要なことを確認したりする必要がある場合です。例えば、親が子供と連絡を取り続ける必要があったり、誰かが仕事の電話に出なければならないことがあります。手短に済ませて他の人の迷惑にならなければ、それは理解できると思います。
アイデア 3
It’s become normal
当たり前になった
模範解答
Honestly, using phones during meals has become really normal these days. Lots of people take pictures of their food to post online or just check messages out of habit. Especially students, they often multitask, like chatting with friends or doing homework while eating. It's just part of modern life now.
正直なところ、最近では食事中に携帯電話を使うことが本当に普通になっています。多くの人が食べ物の写真を撮ってオンラインに投稿したり、習慣的にメッセージを確認したりします。特に学生は、食事をしながら友達とチャットをしたり宿題をしたりと、よくマルチタスクをしています。今ではそれが現代生活の一部になっています。