Not always. Some people might feel uncomfortable when they receive an expensive gift. They could feel pressured to give something equally valuable in return, which can be stressful. Also, they might worry about the giver's financial situation. For some, the thought behind the gift is more important than its price, and an expensive gift might not align with their values or lifestyle.
必ずしもそうではありません。高価なプレゼントを受け取ると不安を感じる人もいます。彼らは同等の価値のあるものを返さなければならないというプレッシャーを感じるかもしれず、それがストレスになることがあります。また、贈り手の財政状況について心配するかもしれません。一部の人にとっては、ギフトの背後にある気持ちの方が価格よりも重要であり、高価なプレゼントは彼らの価値観やライフスタイルに合わないこともあります。