No, I don't think photos are always necessary for preserving memories. Some people prefer to rely on their own memories and experiences. Sometimes, photos can even distort the way we remember events. Not everyone likes taking or looking at photos. There are other ways to preserve memories, like writing or storytelling, which can be just as effective.
いいえ、私は写真が思い出を保つために常に必要だとは思いません。自分の記憶や経験に頼りたい人もいます。時には、写真が出来事の記憶の仕方を歪めることさえあります。写真を撮ったり見るのが好きではない人もいます。書き物やストーリーテリングのように、思い出を保つ他の方法もあり、それも同じくらい効果的です。