No, I don't believe that tourism inherently causes environmental damage. In fact, it can play a pivotal role in raising awareness about environmental conservation. Many well-managed tourist areas use the funds generated to protect and preserve the environment, and the rise of eco-tourism promotes sustainable travel practices that are mindful of ecological impacts.
いいえ、私は観光が本質的に環境への損害を引き起こすとは信じていません。実際、環境保護に関する意識を高める上で重要な役割を果たすことができます。多くのよく管理された観光地は、生み出された資金を使って環境を保護し保存するために活動しており、エコツーリズムの台頭によって、生態系への影響に注意を払った持続可能な旅行の実践が促進されています。