No, I don't think formal clothes are always necessary at work. Many places now let you wear casual clothes because it's more comfortable, and when people are comfortable, they can work better.
いいえ、私は仕事で常にフォーマルな服装が必要だとは思いません。多くの場所では今やカジュアルな服装でも良いとされているし、快適だと作業もしやすくなるからです。