バンド 7 の例

質問: What do people often do with a map?

アイデア 1

Navigation and Travel
ナビゲーションと旅行
模範解答
The usual thing is to plan travel routes. Smartphones are good, but for long trips, it's better to use a paper map to see how far we're going. We can see mountains and heights, and interesting places on it too.
いつものことは旅行ルートを計画することです。スマートフォンもいいですが、長い旅行の場合、紙の地図を使ってどれくらい進んでいるかを見る方が良いです。それによって山や高さ、また面白い場所も見ることができます。
The most common thing to do is probably plan travel routes. It's all very well using a smartphone, but when we travel really long distances, it's better to look at a paper map so we can get an understanding of how far we are actually going to travel. Then we can see the mountains and altitudes we'll be passing through, as well as any interesting site too.
もっとも一般的なことはおそらく旅行ルートを計画することです。スマートフォンを使用してもかまいませんが、実際にどれだけ遠くに旅行するかを把握するためには紙の地図を見る方が良いです。そうすれば通過する山や標高、興味深い場所も見ることができます。
文法分析
今、スマートフォンを使用している目的を示します。 特定の旅行経路を指す。 特定の状況で紙の地図がスマートフォンよりも適していることを示します。
語彙
  • all very well
    全く理解できます。
  • get an understanding
    理解を得る
  • altitudes
    標高
  • passing through
    通り抜け

アイデア 2

Outdoor Activities
屋外活動
模範解答
Even though digital maps are simple to use, I think people who hike or trek use paper maps. In the countryside, there might not be network or places to charge devices, so a paper map is needed for guidance. Paper maps are also easier with many landmarks like mountains and rivers.
デジタルマップは使いやすいですが、ハイキングやトレッキングをする人々は紙の地図を使用すると思います。田舎ではネットワークやデバイスを充電する場所がないかもしれませんので、紙の地図が必要です。紙の地図は山や川などの多くのランドマークがあるため、使いやすいです。
Although digital maps are easier to use, I imagine that anyone who goes hiking or trekking uses a paper map. As they are out in the country, they might not have network coverage, or anywhere to charge their devices, so they have to have a paper map to guide them. It's probably easier to use them when there are lots of landmarks like mountains and rivers too.
デジタル地図は使いやすいですが、ハイキングやトレッキングに行く人は紙の地図を使用していると思います。彼らは田舎にいるため、ネットワークカバレッジがないか、デバイスを充電する場所がないかもしれません。したがって、彼らはガイドとして紙の地図を持っている必要があります。山や川などの多くのランドマークがある場合、紙の地図の方が使いやすいかもしれません。
文法分析
条件状语从句:"As they are out in the country" 使用条件状语从句来设置一个特定的情境,即在乡村地区,可能面临的网络或充电问题。 动词短语:"have to have" 使用强调性的动词短语"have to have"来表达纸质地图的必要性。 比较级:"easier to use" 使用比较级来对比纸质地图和数字地图在特定情况下的使用便利性,强调在有许多地标的情况下纸质地图的优势。
語彙
  • digital maps
    デジタルマップ
  • trekking
    トレッキング
  • network coverage
    ネットワークカバレッジ
  • charge their devices
    デバイスを充電する
  • guide
    ガイド
  • landmarks
    ランドマーク

アイデア 3

Educational Purposes
教育目的
模範解答
I believe paper maps are used in schools, especially in geography classes, so students learn to read them. They're not only for directions but also show land features, like height and slope steepness. This helps students understand different countries and their geography.
私は紙の地図が学校で使用されていると信じています、特に地理の授業で、生徒がそれらを読むことを学ぶためです。それらは方向だけでなく、高さや斜面の急峻さのような地形的な特徴も示しています。これは生徒が異なる国々とその地理を理解するのに役立ちます。
I think that they are used in schools these days in geography class so students can learn how to read them. They aren’t just useful for showing where to go, but they also contain lots of information about the lay of the land, like the altitude and steepness of slopes. This helps with students’ understanding of different countries and their structure.
これらは最近、学校で地理の授業で使用されていると思います。生徒がそれらを読む方法を学ぶためです。 それらは行くべき場所を示すだけでなく、地形の高度や傾斜の険しさなどの情報を含んでいます。 これは、生徒が異なる国やその構造を理解するのに役立ちます。
文法分析
现在简单时:"are used" 动名词作主语:"learning how to read them" 分词作定语:"the altitude and steepness of slopes"
語彙
  • but also
    しかし
  • lay of the land
    土地の配置
  • altitude
    高度
  • steepness
    急な階段
  • slopes
    傾斜地