No, I haven't made any new friends recently. I've been swamped with work and studies, leaving me with little time to socialize. Additionally, I prefer deepening my existing friendships rather than making new ones, so I haven't participated in any new social activities or events.
いいえ、最近新しい友達は作っていません。仕事と勉強に追われていて、社交する時間がほとんどありません。さらに、私は新しい友達を作るよりも既存の友達との関係を深めることを好むので、新しい社交活動やイベントには参加していません。