バンド 7 の例

質問: Why do people buy a lot of household appliances?

アイデア 1

Daily Needs and Activities
日常の必需品と活動
模範解答
I believe it's because people are busier, so they use things like automatic vacuum cleaners and home cookers to reduce housework and cooking. These devices are very popular now because they mean less to worry about at home. As people work longer and harder, they want to manage their homes more efficiently.
私は、人々が忙しいため、自動掃除機やホームクッカーのようなものを使って家事や料理を減らすようになっていると信じています。これらのデバイスは、家で気にすることが少なくなるので、今とても人気があります。人々がより長く、一生懸命働くようになると、自宅を効率的に管理したいと考えるようになります。
I think it’s probably due to people having busier lives, so they try to automate their lives at home so as to not have to do so much housework or cooking. Automatic vacuum cleaners and home cookers are really popular at the moment as it means that people have one less thing to worry about when they get home. As people work harder for longer, they are looking for ways to manage the house more efficiently.
おそらく、人々の生活が忙しくなっているため、家では生活を自動化しようとしているので、家事や料理をあまりしなくても済むようにしていると思います。自動掃除機や家庭用クッカーは現在、非常に人気があり、家に帰ってきたときに心配することが1つ少なくなるためです。人々はより一層働いているため、家を効率的に管理する方法を探しています。
文法分析
現在分詞で状語として使用されています:"忙しい生活を送っている"。 不定詞を目的語として使用:"自分たちの生活を自動化するために"。 現在進行形:"方法を探している"。
語彙
  • due to
    のため
  • automate
    自動化
  • so as to not
    しないように
  • Automatic vacuum cleaners
    自動掃除機
  • home cookers
    ホームクッカー
  • one less thing to worry about
    心配することが1つ少ない
  • work harder for longer
    より長く一生懸命働く
  • manage
    管理
  • efficiently
    効率的に

アイデア 2

Comfort and Lifestyle
快適さとライフスタイル
模範解答
I believe it's about making our homes smarter. With less housework, we have more time to relax and do things we like. Smart TVs can suggest what to watch, and our fridges can remind us to buy milk. This gives us more time for ourselves.
私は、家をより賢くすることだと信じています。家事が少なくなると、リラックスしたり好きなことをする時間が増えます。スマートテレビは何を見るか提案してくれ、冷蔵庫は牛乳を買うように思い出してくれます。これにより、自分の時間が増えます。
I think it has to do with making our house smarter. The less housework we have to do, the more we can relax and spend that time doing what we want instead. Our TVs are smarter and can choose things for us to watch, while our fridge can tell us if we need to buy some milk. All of this means that we have more time for ourselves.
家をよりスマートにすることが関係していると思います。やらなければならない家事が少なければ少ないほど、リラックスして自分のしたいことに時間を費やすことができます。テレビは賢くなり、私たちが視聴する番組を選んでくれますし、冷蔵庫は牛乳を買う必要があるかどうか教えてくれます。これら全てが私たち自身のための時間を増やすことを意味します。
文法分析
不定式を目的状語として使用して、「私たちが望むことをするために」という目的を示し、家事を減らすことでより多くの個人時間を楽しむことを示します。 比較級"私たち自身のためのより多くの時間"を使用して、スマートホームによってもたらされる追加の個人時間を従来と比較して強調します。
語彙
  • smarter
    賢明に
  • housework
    家事
  • fridge
    冷蔵庫
  • mean
    意味
  • time for ourselves
    自分たちの時間