バンド 7 の例

質問: Where do children learn skills in your country?

アイデア 1

Educational Institutions
教育機関
模範解答
I believe that school is where children learn the most skills. Teachers show them how to do things, which is different from how they learn at home. Kids are also tested at school, so they feel more pressure. They know they will be tested on what they learn, which makes them pay more attention.
私は、学校が子どもたちが最も多くのスキルを学ぶ場所だと信じています。教師は、彼らに家庭で学ぶのとは異なるやり方を教えてくれます。子どもたちは学校でテストも受けるので、よりプレッシャーを感じます。彼らは学んだことをテストされることを知っているので、もっと注意を払います。
I think that school is the place where they learn most skills. They are explicitly taught how to do things by teachers and this is very different from the way they are taught things in the home. Children are also evaluated at school so this puts added pressure on them as they know they will be tested on the skills they have learnt which makes them focus more.
学校は、彼らが多くのスキルを学ぶ場所だと思います。 先生たちによって明示的に何をする方法を教えられ、これは家庭での学び方とは非常に異なります。 子どもたちも学校で評価されるので、学んだスキルについてテストを受けることを知っているため、それが彼らに追加のプレッシャーをかけ、より集中させることになります。
文法分析
被动態:「彼らは教師によって明示的に行動の仕方を教わっています」 現在進行時:「子供たちは学校で評価されています」 定語節:「彼らが学んだスキル」
語彙
  • explicitly
    明示的に
  • different from
    異なる
  • evaluated
    評価された
  • added pressure
    追加された圧力
  • focus
    焦点

アイデア 2

Family Environment
家族の環境
模範解答
Definitely at home. We learn most of the life skills needed for living independently at home. Like cooking, we learn by watching and helping at home. As we grow older, we get more responsibilities at home, and these skills stay with us forever and are passed down to our children.
確かに家庭で。独立して生活するために必要なほとんどの生活スキルを家庭で学びます。料理のように、家で見て手伝うことで学びます。年を重ねるにつれて、家庭での責任が増え、これらのスキルは永遠に私たちと共にあり、子供たちに引き継がれます。
At home, for sure. Most of the life skills we will need for when we move out and live independently are learnt at home. Take cooking for example. We learn it by watching and helping at home. As we get older, we are given more responsibilities in the home and these are things that live with us forever and we pass down to our children too.
家では、確かに。引っ越して独立して生活するために必要なほとんどの生活スキルは、家で学びます。料理を例に取ると、家で見て手伝うことで学んでいます。年を重ねると、家庭でより多くの責任が与えられ、これらは私たちと共に永遠に生き続け、子どもたちにも受け継がれます。
文法分析
現在分詞を状語として使用することで、「家で見て手伝う」という過程が説明され、文の描写と活気が増加します。 「私たちの子供たちに受け継がれている」という被動態は、技能の受け継ぎが受動的に行われていることを示し、その自然さと重要性を強調します。
語彙
  • life skills
    人生のスキル
  • move out
    引っ越し
  • independently
    独立して
  • responsibility
    責任
  • live with us
    私たちと一緒に暮らす
  • pass down
    伝える